انتقل إلى المحتوى
KPlayer
العربية
التنزيل
  • Windows
  • برنامج مجاني
  • بلا إعلانات

بلا إعلانات ولا زوائد، مشغّل للفيديو وحده.

يشغّل ملفات الفيديو والموسيقى الشائعة فورًا دون الحاجة إلى تثبيت برامج ترميز. لا يظهر على الشاشة سوى الفيديو، ولا تظهر أزرار التحكم إلا عند تحريك الماوس. وتُحمَّل الترجمة تلقائيًا حسب اسم الفيديو، ويُضبط مستوى الصوت ليبقى متوازنًا.

أحدث إصدار 1.3.0 · نسخة التثبيت · النسخة المحمولة

لا حاجة لبرامج ترميز

تحميل الترجمة تلقائيًا

ما تحتاجه للمشاهدة فقط

دون تثبيت برامج ترميز

يشغّل فورًا مقاطع الفيديو مثل MP4 · MKV · AVI · MOV · WMV · WebM · TS · M2TS · VOB · RMVB، والموسيقى مثل MP3 · FLAC · AAC · M4A · WAV · OGG · Opus · WMA · APE · DSF، وقوائم التشغيل M3U · PLS. ويشغّل الفيديو عالي الدقة بسلاسة بفضل تسريع العتاد.

اسحب وأفلت، فيبدأ التشغيل

إذا أفلتَّ الملفات على النافذة الرئيسية استُبدلت القائمة وبدأ التشغيل فورًا، وإذا أفلتَّها على نافذة قائمة التشغيل أُضيفت إلى آخرها. وتُفحص المجلدات مع مجلداتها الفرعية فلا يُضاف إلا ما يمكن تشغيله، وإذا أفلتَّ ملف ترجمة أُلحق بالفيديو الحالي.

ترجمة مريحة للعين

يحمّل تلقائيًا ملفات الترجمة SMI · SRT · ASS · VTT التي تحمل اسم الفيديو نفسه. وعند تغيير الخط والحجم واللون والحدود والظل والموضع الرأسي والمحاذاة يظهر التغيير فورًا على شاشة التشغيل.

المشهد بدقة

سرعة من 0.25× إلى 4×، وتنقل بالثانية وبالإطار، وتخطي الفصول، وتدوير الصورة، ويحفظ S المشهد الحالي بصيغة JPG · PNG.

مستوى صوت متوازن

معادلة مستوى الصوت مفعّلة افتراضيًا، فترفع الحوار الخافت وتخفض المؤثرات الصاخبة. ويمكن اختيار قوتها من ثلاث درجات. وتُعرض الموسيقى التي بلا غلاف على هيئة أسطوانة دوّارة مع عنوان المقطع.

على مقاسك

يمكنك ربط اختصارات لوحة المفاتيح وحركات الماوس (النقر · النقر المزدوج · الزر الأوسط · العجلة · زرّا الرجوع والتقدم) بالوظيفة التي تريدها. ويوفّر البقاء فوق النوافذ الأخرى وتذكّر موضع النافذة، وعند سحب حافة النافذة مع الضغط على Shift يتغير الحجم مع الحفاظ على نسبة أبعاد الفيديو.

شاشات البرنامج

رحلة الحلقة 2‎.mp4
0:19
File
رحلة الحلقة 2‎.mp4
Format
mp4 2.0 MB
Time
0:09 / 0:30 x1
Video
h264 640x360 29.970 fps 551 kbps
Decoder
h264 hwdec: d3d11va
Audio
-
Subtitle
#1 ar
Sync
A/V +0.000 drop 0 / 0
Volume
100%

النوافذ معروضة بحجمها الفعلي، وتُصغَّر إذا كانت أكبر من المساحة المتاحة. وفي الإعدادات يمكنك النقر على الفئات لرؤية تغيّر الصفحة.

في هذه الحالة، افعل هذا

أريد ترك القائمة الحالية والبدء من جديد / أريد الإضافة إلى آخر القائمة

إذا سحبت الملفات وأفلتّها على النافذة الرئيسية أُفرغت القائمة الحالية واستُبدلت بالملفات المُفلتة وبدأ تشغيلها فورًا. وإذا أفلتّها على نافذة قائمة التشغيل بقيت القائمة الحالية كما هي وأُضيفت الملفات إلى آخرها، ثم يبدأ التشغيل من أول ملف جديد. ولا يُضاف الملف الموجود في القائمة مرتين.

أريد تحديد عدة ملفات في مستكشف الملفات وفتحها

حدّد عدة ملفات واضغط Enter، فتجتمع في نافذة KPlayer المفتوحة أصلًا ويبدأ التشغيل من الملف الأول. وإذا غيّرت الإعدادات → عام → إذا كان قيد التشغيل إلى إضافة إلى قائمة النافذة المفتوحة بقي الفيديو الجاري كما هو وأُضيفت الملفات إلى القائمة فقط، أما مع السماح بعدة نسخ فتُفتح نافذة جديدة لكل ملف.

أريد الاستماع إلى الموسيقى بترتيب عشوائي

فعّل زر التشغيل العشوائي في نافذة قائمة التشغيل. لن يتكرر أي مقطع حتى تُسمع القائمة كلها مرة واحدة، ثم تُخلط من جديد. ويعود الملف السابق (PgUp) بالترتيب الذي استمعت به فعلًا.

أريد تكرار مقطع واحد باستمرار

كل نقرة على زر التكرار في نافذة قائمة التشغيل تنقل الوضع من بدون تكرار → تكرار الكل → تكرار واحد. ويُطبَّق تكرار مقطع واحد أولًا حتى لو كان التشغيل العشوائي مفعّلًا.

أريد إبقاء ملفات من USB أو محرك أقراص شبكي في القائمة

إذا فصلت المحرك لا تختفي الملفات من القائمة، بل تُعرض بمسارها الكامل. وعندما يحين دورها تظهر رسالة "الملف غير موجود" لحظة ثم يُنتقل إلى الملف التالي. ولإزالة الملفات المفقودة فعلًا فقط، انقر − → الملفات المفقودة في نافذة القائمة.

الترجمة صغيرة جدًا أو غير واضحة

غيّر الحجم والخط والخط العريض ولون النص والحدود والظل من الإعدادات → الترجمة. يظهر التغيير على شاشة التشغيل فورًا، فاضبطها وأنت تشاهد. ولإنزال الترجمة إلى الهامش الأسود أسفل الفيديو، اضبط الموضع الرأسي. ولعرض ترجمة ASS ذات المؤثرات كما هي مكتوبة في الملف تمامًا، فعّل تفضيل نمط ملف الترجمة.

أريد اختيار لغة الترجمة

إذا كانت هناك عدة مسارات ترجمة فبدّل بينها بـ J / Shift+J. ولتحديد اللغة التي تُختار أولًا، أدخل اللغات بالترتيب الذي تريده في الإعدادات → الترجمة → لغات الترجمة المفضلة مثل ja,jpn,en,eng.

أريد مشاهدة المحاضرات والاجتماعات بسرعة أكبر

C يسرّع بمقدار 0.1× وX يبطّئ، و] / [ يغيّران السرعة بنسبة 10%، وZ يعيدها إلى 1.0×. وتظهر السرعة الحالية لحظة في وسط الشاشة عند كل تغيير.

أريد المشاهدة في نافذة صغيرة أثناء القيام بعمل آخر

انقر زر الدبوس في الشريط العلوي فتبقى النافذة دائمًا فوق النوافذ الأخرى (ومعها نافذة قائمة التشغيل). اضغط 1 لتصغير النافذة إلى 50% من حجم الفيديو، و2 · 3 · 4 تعني 100% · 150% · 200%.

مستوى الصوت يتفاوت كثيرًا من فيديو إلى آخر

معادلة مستوى الصوت مفعّلة افتراضيًا. ولتقليل الفرق أكثر، غيّر الإعدادات → الصوت → قوة المعادلة إلى قوية، وللاستماع إلى الصوت الأصلي كما هو، غيّر استخدام معادلة مستوى الصوت إلى معطّل.

أريد أن تنقلني العجلة للأمام والخلف بدل تغيير مستوى الصوت

في الإعدادات → الماوس غيّر العجلة للأعلى · العجلة للأسفل إلى تقدم للأمام · رجوع للخلف. ويمكنك أيضًا إسناد وظائف إلى النقرة الواحدة والنقر المزدوج والزر الأوسط وزرّي الرجوع والتقدم.

أريد أن تُفتح مقاطع الفيديو في KPlayer عند النقر عليها نقرًا مزدوجًا

حدّد الامتدادات في الإعدادات → اقترانات الملفات. في Windows 10 · 11 يجب على المستخدم اختيار التطبيق الافتراضي بنفسه، لذلك تظهر عبارة غير مُطبَّق بجانب الامتدادات التي يكون تطبيقها الافتراضي برنامجًا آخر. انقر هذه العبارة فتُفتح نافذة اختيار التطبيق الافتراضي في Windows، ثم اختر KPlayer.

مجاني. في أي مكان، دون شروط.

نسخة التثبيت موصى به

  • يربط ملفات الفيديو والموسيقى الشائعة بـ KPlayer
  • ينبّهك عند صدور إصدار جديد
  • Windows (64 بت)
تنزيل نسخة التثبيت

النسخة المحمولة (ZIP)

  • فك الضغط وشغّل KPlayer.exe
  • تُحفظ الإعدادات وقائمة التشغيل بجوار الملف التنفيذي
  • اقتران الملفات يدويًا من الإعدادات
تنزيل النسخة المحمولة
  • المكوّنات لا برامج ترميز ولا بيئات تشغيل لتثبيتها
  • الإنترنت التشغيل يعمل دون اتصال أيضًا
  • برنامج مجاني مجاني في الشركات والمنازل والجهات الحكومية والمدارس
آخر التغييرات

الإصدار 1.3.0

  • إضافة الحفاظ على نسبة العرض إلى الارتفاع عند تغيير الحجم من حافة النافذة
  • تغيير إعدادات الاختصارات لتعيين مفاتيح لكل إجراء
  • تحسين الاسترداد بعد أخطاء الرسومات في بعض البيئات
  • إضافة تحديد عدة عناصر في قائمة التشغيل بالسحب عبر المساحة الفارغة
  • توسيط تسميات القيم على أشرطة تمرير الإعدادات
  • إضافة اختصارات لتغيير حجم العرض
  • إضافة اختصار لتدوير العرض
  • تغيير تحديد لون الترجمة لاستخدام مربع ألوان قابل للنقر
  • إضافة البحث في قائمة التشغيل
  • إصلاح اتجاه التمرير عند الحافة أثناء نقل عناصر قائمة التشغيل
  • إصلاح تعذّر التقديم وضبط مستوى الصوت في بعض اللغات المحلية

الإصدار 1.2.2

  • إصلاح نمو النافذة عند كل تشغيل بعد نقلها بين شاشات ذات تحجيم مختلف
  • إضافة إعدادات لتعيين إجراءات لزرّي الرجوع والتقديم في الماوس
  • تغيير حقل مجلد لقطات الشاشة ليتوسع مع المسار وزر الاستعراض عند تحديده

الإصدار 1.2.0

  • إصلاح تغيّر حالة «دائمًا في المقدمة» بعد التبديل بين التطبيقات أو إغلاق الإعدادات
  • إصلاح ظهور مدة الفيديو أطول بثانية واحدة من المدة الفعلية
  • إصلاح أعطال التشغيل في بعض البيئات
  • إصلاح خطأ عند إغلاق البرنامج بعد التشغيل
  • منع الأعطال عند إضافة مجلدات متداخلة بعمق إلى القائمة

لا يحدّث KPlayer نفسه. عند تشغيله ينبّهك فقط إذا وُجد إصدار جديد، وتُنشر الإصدارات الجديدة على هذه الصفحة وعلى Kilho.net بعد فحصها داخليًا.

برامج مجانية أخرى من Kilho.net

الأسئلة الشائعة

هل يجب تثبيت برامج ترميز منفصلة؟

لا. كل ما يلزم للتشغيل مضمّن. بُني البرنامج على محرك التشغيل مفتوح المصدر libmpv، فلا حاجة إلى تثبيت برامج أخرى أو حزم برامج ترميز.

ما الملفات التي يمكن تشغيلها؟

الفيديو: MP4 · MKV · AVI · MOV · WMV · FLV · WebM · M4V · MPG · MPEG · M2V · TS · TP · TRP · M2TS · MTS · VOB · ASF · RM · RMVB · OGV · 3GP · DivX، والموسيقى: MP3 · FLAC · AAC · M4A · WAV · OGG · Opus · WMA · APE · AIFF · MKA · DSF، وقوائم التشغيل: M3U · M3U8 · PLS. ويقرأ ملفات الترجمة SMI · SRT · ASS · SSA · VTT · SUB/IDX · SUP.

هل تظهر إعلانات؟ هل هو مدفوع؟

لا إعلانات فيه وهو مجاني. إنه برنامج مجاني يمكن استخدامه دون قيود في الشركات والمنازل والجهات الحكومية والمدارس، ويمكن توزيعه بحرية.

هل يمكن أن تظهر الترجمة منذ البداية؟

إذا كان الملف يحتوي على ترجمة فإنها تظهر منذ البداية (الإعدادات → الترجمة → إظهار الترجمة افتراضيًا). وتُخفى وتُظهر بزر الترجمة في الأسفل أو بالمفتاح V. ويحمّل البرنامج تلقائيًا ملفات الترجمة الموجودة في المجلد نفسه والتي يتضمن اسمها اسم الفيديو، ويمكن تغيير النطاق من تحميل الترجمات الخارجية تلقائيًا.

أين تُحفظ الإعدادات وقائمة التشغيل؟

تُحفظ في KPlayer.ini · KPlayer.lst في المجلد نفسه الذي يوجد فيه الملف التنفيذي. وفي النسخة المحمولة، إذا نقلت المجلد كاملًا انتقلت معه الإعدادات والقائمة، ويُضبط اقتران الملفات على الموقع الجديد عند التشغيل التالي.

ما الذي يرسله عبر الإنترنت؟

عند التشغيل يتحقق من وجود إصدار جديد (الإصدار · اللغة · معرّف عشوائي لأغراض الإحصاء). وإذا أُغلق البرنامج بشكل غير طبيعي يرسل تقرير خطأ للمساعدة في معرفة السبب، ويتضمن سجلًا بآخر العمليات (بما في ذلك أسماء الملفات المفتوحة، مع إخفاء اسم مجلد المستخدم). أما التشغيل نفسه فيعمل دون إنترنت.

كيف تُحدَّد لغة الواجهة؟

في البداية تتبع لغة عرض Windows، وإذا كانت لغة لا يدعمها البرنامج تظهر الواجهة بالإنجليزية. وإذا غيّرتها من الإعدادات → عام → اللغة تُطبَّق فورًا، كما تتبع لغة الترجمة الافتراضية لغة الواجهة.

أريد إعادة الإعدادات إلى حالتها الأولى

انقر إعادة التعيين في أسفل يمين نافذة الإعدادات فتعود جميع الإعدادات واختصارات لوحة المفاتيح وحركات الماوس إلى قيمها الافتراضية. ولا تتغير لغة الواجهة ولا اقترانات الملفات.